The second-generation of BMW’s baby SUV brings new engines, a flexible and roomy interior and an even better looking design, that funnily enough, was penned by an Aussie.