In a new WhichCar series, we reveal upcoming updates or major changes for Australia’s most popular vehicles.