One of Volkswagen’s many claims to fame is making the camper van a completely normal and genuinely cool thing to have. So how's its latest effort?